ADV

Apri Conto Corrente Arancio in 5 min, ci sono 50 euro in regalo per te

Spazio Pubblicitario disponibile   -_- Ci è giunta notizia di persone che si presentano come FreeMilano senza averne diritto: le persone autorizzate sono quelle indicate sul sito (INFO page) o delegate dagli stessi via mail / telefono o provviste di biglietto da visita in originale.

Annunci

#Cybersecurity: un Osservatorio e un video su sicurezza informatica firmato Registro.it

#Cybersecurity: un Osservatorio e un video su sicurezza informatica firmato Registro.it

Cybersecurity: al via l’Osservatorio nazionale guidato dall’Iit

Obiettivo della piattaforma raccogliere informazioni e offrire servizi open source a professionisti, pp.aa. e cittadini.

E per i non addetti ai lavori un nuovo video divulgativo realizzato da Registro .it spiega i rischi connessi alla presenza in rete e gli strumenti per difendersi.

SCOPRI IL VIDEO

Pisa, 13 ottobre 2018 – Presentato ieri in occasione del Cybersecurity Day, ospitato all’interno dell’Internet Festival di Pisa, l’Osservatorio Cybersecurityrealizzato dal Cybersecurity Lab dell’Istituto di Informatica e Telematica del Cnr (Iit-Cnr) di cui fa parte anche Registro .it (l’anagrafe dei nomi a dominio “punto.it” guidato da Domenico Laforenza) che, proprio in questi giorni, ha pubblicato un nuovo video divulgativo – il terzo di una serie lanciata quest’anno, dopo quello su identità digitale e blockchain – che spiega in maniera semplice proprio i rischi connessi alla presenza in rete e gli strumenti per potersi difendere.  

Cinema : SALA BIOGRAFILM Colosseo Milano 16-10 IL VERDETTO film di Richard Eyre con Emma Thompson

#Cinema : SALA #BIOGRAFILM #Colosseo #Milano 16-10 #ILVERDETTO #film di #RichardEyre con #EmmaThompson

La stagione di Sala Biografilm riparte con l’anteprima
in versione originale sottotitolata di

IL VERDETTO

Il nuovo film di Richard Eyre con Emma Thompson, Fionn Whitehead e Stanley Tucci

 

Martedì 16 ottobre a Milano (Cinema Colosseo) parte la stagione 2018/2019 di Sala Biografilm con l’anteprima in versione originale sottotitolata di IL VERDETTO (THE CHILDREN ACT), diretto da Richard Eyre e tratto dal best-seller di Ian McEwan “La ballata di Adam Henry”.

Nel cast, Emma Thompson nei panni della Giudice dell’Alta Corte Britannica Fiona Maye e Fionn Whitehead (già protagonista di Dunkirk di Cristopher Nolan) nel ruolo del giovane Adam.

IL VERDETTO sarà presentato in anteprima anche a Sala Biografilm Bologna mercoledì 17 ottobre e sarà poi nelle sale italiane dal 18 ottobre, distribuito da Bim Distribuzione.

IL VERDETTO di Richard Eyre

(Francia/2018/105’)

Mentre il suo matrimonio con Jack (Stanley Tucci) vacilla, l’eminente giudice dell’Alta Corte britannica Fiona Maye (Emma Thompson) è chiamata a prendere una decisione cruciale nell’esercizio del suo ruolo: deve obbligare Adam (Fionn Whitehead), un giovane adolescente, a sottoporsi a una trasfusione di sangue che potrebbe salvargli la vita? In deroga all’ortodossia professionale, Fiona sceglie di andare a far visita ad Adam in ospedale e quell’incontro avrà un profondo impatto su entrambi, suscitando nuove e potenti emozioni nel ragazzo e sentimenti rimasti a lungo sepolti nella donna.  

Spettacoli i CANTAPOETI Serata di spettacolo, gourmet e partecipazione Milano 28 ottobre Serendepico

#Spettacoli i #CANTAPOETI Serata di spettacolo, gourmet e partecipazione #Milano 28 ottobre #Serendepico #EvoluzioneMusica

EVOLUZIONE MUSICA e

presentano

I CANTAPOETI

Serata di spettacolo, gourmet e partecipazione

Gentili amici, il 28 ottobre a Milano, nel centralissimo Ristorante Serendepico, si terrà la “puntata zero” di I CANTAPOETI, una serata nata insiemeall’idea di un nuovo gruppo – Evoluzione Musica – sotto l’egida della storica casa discografica TOP RECORDS di Milano.

L’appuntamento è di musica dal vivo, dedicato ad un pubblico giovane e sempregiovane , sensibile non solo alle note, ma finalmente anche alle poesie e ai testi delle canzoni, interpretate da alcuni cantapoeti che con l’occasione si faranno conoscere in questo nuovissimo filone editoriale e musicale.

l pubblico è invitato al termine a esprimere il proprio parere con idee, suggerimenti e consigli per possibili prossimi appuntamenti.

La serata vedrà la presenza di diversi musicisti, cantanti ed autori, che si alterneranno alla lettura di alcuni stralci dei testi dei brani.

PROGRAMMA

19,30 ingresso e buffet

20,25 – presentazione della serata da parte di Silvia Arosio

20.30 – Marzio Italo, con i suoi brani – Il sorriso di un bambino e un tavolo per due

20.50 – Anna Maria Negri – con i brani di Marzio Italo Innamorarsi di te e Quando il cielo

21.10 – Stefano e Sabrina, con un brano di Marzio Italo Mary e Nicola e Suoni e Colori di Stefano e Sabrina.

21.30/21.45 – intervallo –

22.00 – Emma Atonna , con Mambo Napulitano (Testo Emma Bosso – Musica Sergio Parisini) N’ammore overo (Testo di Emma Bosso – Musica di Sergio Parisini). –

22.20 – Ezio Aicardi con – Il Vento e la conchiglia e – Volo – Tributo a Raffaele Tuttofuoco.

22.40 – Marzio Italo, con i suoi brani Il Campo dei fiori e Alla fine del mondo –

23.00 – saluti

Il prezzo speciale per la serata è di 20 euro anziché 25. Comprende INGRESSO APERITIVO E BUFFET.

Altri aperitivi o bevande saranno a parte

#Milano Gli #eventi #FUORI #MilanoGolosa by #Gastronauta

#Milano Gli #eventi #FUORI #MilanoGolosa by #Gastronauta www.milanogolosa.it

13 / 14 / 15 OTTOBRE 2018

PALAZZO DEL GHIACCIO – VIA G. B. PIRANESI, 14 MILANO

MILANO GOLOSA 2018

È UNA MANIFESTAZIONE ENOGASTRONOMICA GIUNTA ALLA SUA SETTIMA EDIZIONE.
PROTAGONISTI ANCORA UNA VOLTA SONO CENTINAIA DI ARTIGIANI PROVENIENTI DA TUTTA ITALIA, MA ANCHE CUOCHI, PANINOTECHE, VIGNAIOLI E TANTI ALTRI ANCORA.

Gli eventi FUORI MILANO GOLOSA by Gastronauta®

Gli eventi FUORI MILANO GOLOSA Manca pochissimo alla manifestazione Milano Golosa, dedicata alle eccellenze dell’agroalimentare e ideata dal Gastronauta Davide Paolini, in programma dal 13 al 15 ottobre al Palazzo del Ghiaccio a Milano. Quest’anno sono due gli eventi FUORI MILANO GOLOSA che animano la città: Venerdì 12 ottobre dalle ore 18.30, presso Volvo Studio Milano (Viale della Liberazione – angolo Via Melchiorre Gioia) si terrà un’anteprima dell’evento con la presenza di alcuni espositori che racconteranno la loro storia e faranno assaggiare il meglio delle eccellenze gastronomiche del Bel Paese. Saranno presenti per l’aperitivo di inaugurazione il prosciutto tagliato al coltello Bettella; il frico friulano e i formaggi della Latteria di Aviano; il pecorino toscano di Salcis; il pane di Matera di Pane& Pace, la crescia di Urbino del Panaro; gli oli di Bono Olea Mundi; la birra di Birra del Borgo; i succhi di mela Zolla 14; il panettone Fiasconaro; il pan dei santi, la polendina e il pane toscano Corsini. Un brindisi alla settima edizione di Milano Golosa con tanti vini degli espositori: la Nascetta di Cascina Ghercina, il Lambrusco Mantovano di Cantina sociale di Quistello, il Prosecco Docg di Via Boschi, il Pecorino di Valori e infine l’arte enologica di Mirvita Opificium Arte Vino declinata in 3 tipologie di vino: Moscato, Rosato e Nero di Troia. Come ogni anno è stata scelta per l’evento una location non “gastronomica”, che si ispira alla “Milano Futura”. Aperitivo su invito: per accreditarsi camillarocca.press(AT)gmail.com Milano Golosa… di Parmigiano Reggiano! Gusto Parmigiano propone l’evento “Milano Golosa di Parmigiano Reggiano” all’insegna di una selezione di eccellenze gastronomiche emiliane. Gusto Parmigiano, presente a Milano Golosa (stand B65 – B67), nella serata di sabato 13 ottobre ospiterà la Latteria Sociale di Roncadella, l’azienda vinicola Podere Giardino, i produttori di mortadella di Bologna Artigianquality e Torta Barozzi per un aperitivo goloso a partire dalle ore 18.30. Alla serata saranno presenti i produttori che racconteranno le loro gourmanderie e la loro terra d’origine. Inoltre, lo chef di Gusto Parmigiano Lorenzo Degli Innocenti preparerà per l’occasione un menu degustazione composto da una entrèe a sorpresa e un tris stagionale di leggendari primi Emiliani. I prodotti che saranno degustati sono presenti a Milano Golosa ed è possibile acquistarli sia presso lo stand che nel risto-shop Gusto Parmigiano in via della Moscova. “Milano Golosa… di Parmigiano Reggiano!” c/o Gusto Parmigiano Via Moscova 24 – 20121, Milano www.gustoparmigiano.it – tel. 02 89070837 Sabato 13 ottobre 2018 dalle ore 18.30 alle 21.00 Costo menu degustazione: 25 euro al pubblico Aperitivo su invito: per accreditarsi camillarocca.press(AT)gmail.com

Arte Premio Cairo 2018

#Arte #PremioCairo 2018 Milano, 16-21 ottobre Palazzo Reale www.cairoeditore.it

Dal 2000 l’editore
Urbano Cairo premia
i giovani artisti italiani.

MAIN SPONSOR

   

  

 

IL 19° PREMIO CAIRO

Giunge alla sua diciannovesima edizione il Premio Cairo, curato dalla Redazione di Arte, mensile dell’Editoriale Giorgio Mondadori-Cairo Editore.

Appuntamento nelle prestigiose sale espositive di Palazzo Reale di Milano: per conoscere il vincitore del Premio Cairo 2018 e per vedere in mostra, dal 16 al 21 ottobre 2018, le opere dei venti artisti under 40 selezionati dalla redazione di Arte.

I 20 artisti selezionati (parte prima)

I 20 artisti selezionati (parte seconda)

Il 15 ottobre Palazzo Reale, la principale e prestigiosa sede espositiva milanese, ospiterà la cerimonia di proclamazione del vincitore del Premio Cairo 2018.

Grazie alla consolidata collaborazione tra Comune di Milano-Cultura, Palazzo Reale e Cairo Editore, lunedì 15 ottobre la principale e prestigiosa sede espositiva milanese ospiterà la cerimonia di proclamazione del vincitore del Premio Cairo 2018. Giuseppe Abate, Paolo Amico, Romina Bassu, Thomas Berra, Paolo Brambilla, Alessandro Calabrese, Gabriella Ciancimino, Valentina Colella, Fabrizio Cotognini, Matteo Fato, Daniele Franzella, Oscar Giaconia, Sophie Ko, Christian Leperino, Iva Lulashi, Carlo Miele, Isabella Nazzarri, Edoardo Piermattei, Nazzarena Poli Maramotti, Giorgio Tentolini sono gli artisti under 40 selezionati dalla redazione di ARTE – il mensile di Cairo Editore leader di settore, diretto da Michele Bonuomo – chiamati a realizzare ciascuno un’opera inedita.

Spettacoli Teatro I PAGLIACCI di Leoncavallo all’ EcoTeatro di Milano

#Spettacoli #Teatro I #PAGLIACCI di #Leoncavallo all’ #EcoTeatro di #Milano www.ecoteatro.it

  

ECOTEATRO La nuova stagione dell’EcoTeatro prende il via con un grande evento: la celebre opera lirica I Pagliacci in un allestimento completo di coro, orchestra, regia, scene e costumi. DOMENICA 14 OTTOBRE alle ore 16 Vesti la giubba e la faccia infarina… ridi Pagliaccio sul tuo amor infranto ! La celebre aria in cui si sono cimentati le più grandi voci tenorili, da Caruso a Pavarotti. Tratta da una storia vera, l’opera I Pagliacci di Ruggero Leoncavallo è uno dei capolavori del teatro lirico internazionale. Il dramma dell’attore Canio costretto a vestire i panni di un clown e a recitare insieme alla moglie la parte di un marito tradito dopo aver scoperto che la consorte lo tradisce nella vita reale. Un crescendo di passione dove finzione e realtà si alternano in un gioco delle parti L’opera viene preceduta da un concerto di arie d’opera e orchestra inerpretate da giovani cantanti. Un appuntamento di arte ed emozione ad un prezzo incredibile grazie allo speciale codice sconto riservato agi iscritti alla newsletter: 18 euro la poltrona di platea invece di 35 e 15 euro la galleria invece di 25…. come si fa a resistere ? Potete acquistare con lo sconto direttamente on line inserendo il codice durante l’acquisto oppure dicendo il numero direttamente alla biglietteria: Il codice sconto è 29901 Di seguito il link per scegliere i posti e acquistarli on line https://toptix1.mioticket.it/EcoTeatro/it-CH/events/i%20pagliacci/2018-10-14_16.00/ecoteatro Se amate la natura NON stampate i biglietti acqsuitati on line ma mostrate il tagliando sullo schermo del vostro cellulare. Ha lo stesso valore e in questo modo si evita di specare carta. ECOTEATRO ex Teatro di Milano – Cinema OrioneDirezione teatrale: Marco DaverioVia Fezzan 11 – 20146 Milano Info/prenotazioni da giovedì a sabato dalle ore 15 alle 19 Tel 370 1424292 ECOTEATRO La sala ex Cinema Orione – Teatro di Milano riapre i battenti e diventa EcoTeatro, il primo teatro milanese gestito con modalità ecosostenibili. Una scelta responsabile per rispettare l’ambiente e migliorare la qualità della vita. Prosa, lirica, musical, cabaret, concerti… visita il sito web e scopri i prossimi spettacoli e il nuovo progetto artistico ambientale. Vai al Sito Web dell’ ECOTEATRO

Milano HERNO – LA VENDEMMIA 2018 in via Montenapoleone

LA VENDEMMIA 2018
HERNO & CERETTO

In occasione de La Vendemmia 2018, Herno & Ceretto vi invitano a vivere un’esperienza unica all’interno del nuovo flagship store di Via Monte Napoleone. Dove i toni caldi delle bottiglie Ceretto si immergono nel concept di living di Herno. Dove frutto e mineralità incontrano il verde verticale e l’ardesia con un forte richiamo al territorio, fragranza e freschezza coesistono con i legni in faggio della libreria centrale. Dove la trasversalità diventa un minimo comune denominatore tra il Langhe D.O.C. Arneis Blangè e le collezioni di Herno.
Una partnership che nasce quando tra i valori imprescindibili ci sono l’attenzione e il legame con il territorio.
Claudio Marenzi e Bruno Ceretto entrambi decorati dalla croce greca del Cavalierato del Lavoro scelgono il Langhe D.O.C. Arneis Blangè.
Il Blangè Ceretto è il lato bianco dei vini piemontesi. Un prodotto che segna un’epoca rivoluzionando l’enologia langarola dedita da sempre alla valorizzazione delle uve a bacca rossa, così come Herno, radicata nella cultura del saper fare, apporta progressive innovazioni tecnologiche al servizio della tradizione.

11 OTTOBRE
H. 19.30
HERNO | VIA MONTE NAPOLEONE, 3

Questo slideshow richiede JavaScript.

HERNO – Rappresenta da 70 anni una delle eccellenze del Made in Italy con una storia di evoluzione continua dai primi impermeabili degli anni ’40 alla produzione di oggi, che ne ha fatto un brand riconosciuto dal mondo della moda internazionale come caposaldo e sinonimo di urban outerwear. La guida della seconda generazione, con Claudio Marenzi, segna la svolta verso la crescita internazionale, con un lavoro di valorizzazione del marchio di famiglia attraverso investimenti costanti in ricerca, tecnologia ed innovazione nel design, sempre combinati ad una corretta dose di tradizione sartoriale. I concetti di italianità e di ecosostenibilità si aggiungono a questo processo di incessante rinnovamento che ha portato Herno ad essere pioniere nell’introduzione di tessuti sempre più performanti anche quando si tratta di cashmere double o di termo-nastratura. Stile, funzionalità e tecnologia sono la base e l’essenza dei capispalla Herno.
CERETTO AZIENDE VITIVINICOLE – Un amore incondizionato per le colline d’origine le Langhe che hanno guidato per 3 generazioni le scelte della famiglia rivolte a 360 gradi alla valorizzazione del territorio e dei suoi prodotti. 160 ettari di vigneti, 4 cantine, 17 vini, 150 collaboratori, 5.000 clienti tra enoteche e ristoranti, 60 paesi d’esportazione. Quando si sente parlare di Ceretto è immediato il collegamento alla produzione di vini piemontesi, in primis i grandi Barolo e Barbaresco nati da cru selezionati dalla famiglia a partire dagli anni ‘60 oppure il Blangè, l’Arneis che ha portato una vera rivoluzione per il territorio del Roero. E’ inevitabile, poi, pensare alle cantine di design come l’Acino della Tenuta Monsordo Bernardina e il Cubo di Bricco Rocche. La valorizzazione della tipicità delle Langhe e dei suoi vini, abbinate al coinvolgimento delle risorse umane sono da sempre il fil rouge della filosofia aziendale.

#Arte #Milano #Mostra “Sguardi sul Lago” #SPAZIOKAPPA32 18-25 ottobre 2018

#Arte #Milano #Mostra “Sguardi sul Lago” #SPAZIOKAPPA32 18-25 ottobre 2018

“SGUARDI SUL LAGO”

 Mostra degli allievi della Società Umanitaria di Milano, dedicata al Lago Monate.

 Corsi di pittura ad olio e acquerello, docente Wally Bonafè

 SPAZIOKAPPA32, Via Kramer 32, 20129, Milano

 INAUGURAZIONE: giovedì 18 ottobre 2018, ore 18.30

 PERIODO ESPOSIZIONE: 18 ottobre 2018 – 25 ottobre 2018

                                  ORARI: lun-ven, h 15.00-19.00

                                  INGRESSO LIBERO

#Natale in casa #Nital #OpenDay #NIKON – #BREVILLE – #CROCK-POT – #FOODSAVER – #OSTER

#Natale in casa #Nital #OpenDay #NIKON – #BREVILLE – #CROCK-POT – #FOODSAVER – #OSTER

Buongiorno!

In previsione del Natale, abbiamo partecipato

l’Open Day di Nital – riservato alla stampa – che si è tenuto

Martedì 9 ottobre dalle 11.30 alle 19.00 presso Roof View 4.0 in via Adige 11, Milano.

Abbiamo potuto scoprire tutte le proposte per il Natale di Nikon, Breville, Crock-Pot, FoodSaver e Oster.

Nital S.p.A. lieta di presentare la nuova Nikon D3500, la reflex digitale da 24,2 Megapixel “entry level” ma di livello “premium”, in grado di unire dimensioni contenute, comoda impugnatura e prestazioni eccellenti. Dai momenti speciali a quelli di ogni giorno, con la nuova Nikon D3500 sarà possibile scattare foto e registrare filmati di qualità altissima. In tutta semplicità.

La Nikon D3500, la reflex entry level presentata recentemente e pensata per chi si avvicina al mondo della fotografia, sarà disponibile da fine settembre.
Di seguito, i prezzi indicativi al pubblico:

• D3500 in kit con AF-P DX 18-55 f/3.5-5.G VR: 559,00 Euro
• D3500 in kit con AF-S DX 18-105 f/3.5-5.6G ED VR: 709,00 Euro
• D3500 in kit con AF-P DX 18-55 f/3.5-5.G VR + AF-P DX 70-300 f/4.5-6.3G ED VR: 759,00 Euro

La Nikon D3500 è la reflex da 24,2 Megapixel dal design compatto e ancora più confortevole, perfetta per essere portata sempre con sé.
Grazie ai numerosi modi di ripresa, tra cui l’utile Modo guida, è facile realizzare in tutta semplicità foto e filmati Full HD dai dettagli incredibili.
L’ampia gamma ISO 100–25.600 consente di ottenere eccellenti risultati anche in condizioni di scarsa illuminazione, mentre con Nikon SnapBridge è possibile condividere facilmente le proprie foto ovunque ci si trovi.

La stupefacente D3500 cattura immagini ricche dei più fini particolari in qualsiasi condizione di luminosità, grazie al suo ampio sensore ed all’estesa gammadi valori di sensibilità alla luce ISO che consentono di ottenere fotografie e filmati Full HD dai dettagli incredibili, certamente impossibili da registrare con uno smartphone. Il tutto viene amplificato dall’elevato potere risolvente degli obiettivi NIKKOR che garantisce risultati veramente nitidi. Il robusto innesto dell’obiettivo della fotocamera rende semplice e divertente scoprire le prestazioni delle diverse ottiche compatibili ed anche i teleobiettivi più pesanti possono essere utilizzati senza alcun problema.

#Milano #spettacoli #teatrooutoff il #terremoto in #Cile

#Milano #spettacoli #teatrooutoff il #terremoto in #Cile dal 9/10/2018 al 14/10/2018

TEATRO OUT OFF IN COLLABORAZIONE CON MICHELE SUOZZO

IL TERREMOTO IN CILE – DAS ERDBEBEN IN CHILI

Data (e) dal 9/10/2018 al 14/10/2018
Ora inizio spettacolo martedì, mercoledì e venerdì ore 20.45,
giovedì e sabato ore 19.30, domenica ore 16.00
Luogo Teatro Out Off

via Mac Mahon, 16 20155 Milano

di Heirich von Kleist
Ideazione e regia: Michele Suozzo
traduzione, adattamento teatrale, voce narrante in scena: Patrizia Zappa Mulas
musiche originali e canzoni composte ed eseguite dal vivo da:
Fabio Lorenzi (direzione, chitarre e viola da gamba)
Areta Gambaro (performance, canto e flauti dolci)
Emanuele Bertolini (live electronic, basso elettrico)
su testi di: Areta Gambero
scene e costumi: Annalisa Di Piero

Solo nei momenti più atroci, in cui crolla ogni bene terreno e la natura stessa
minaccia di essere distrutta, lo spirito umano sembra sbocciare come uno splendido fiore

A prima vista questo racconto di Kleist del 1806 sembra il soggetto di un melodramma romantico. L’amore tra due giovani contrastato dalle famiglie, un malinteso delle identità, uno scambio di bambini ma soprattutto il carattere straordinario degli avvenimenti e il loro esito straziante sembrano usciti da un libretto d’opera ottocentesco. Ma nelle pieghe della trama emerge via via una visione dell’uomo e del mondo completamente estranea all’orizzonte ideologico di quel tempo e, per diverse ragioni, molto vicina al nostro.

Intanto Kleist sceglie il terremoto a Santiago del 1647, colloca cioè la vicenda in una colonia sudamericana della Spagna, tanto lontana da non essere militarmente coinvolta nella guerra per la riconquista cattolica dell’Europa che dura da trent’ani, ma abbastanza “spagnola” da giustificare le furiose manifestazioni di integralismo che squarciano il racconto e sarebbero incomprensibile in un altro momento storico ma somigliano stranamente a quelle degli integralismi religiosi e ideologici che agitano il Duemila.

Ma a rendere Il terremoto in Cile un racconto che ci riguarda intensamente sono soprattutto le intuizioni sulla complessità della mente umana e le sue contraddizioni: l’ambivalenza del desiderio che scardina e confonde l’ordine sociale e morale (due giovani reietti che trovano all’improvviso affetto e accoglienza), e le dinamiche distruttive della famiglia (tre padri che uccidono o lasciano morire i loro figli). Così, come un nervo teso tra la grande Storia e la dimensione psichica dei personaggi, il racconto è pervaso da un’atmosfera apocalittica collettiva che aspira furiosamente alla salvezza e ci è sempre più familiare: è l’irruzione dell’irrazionale nella società umana, il fanatismo che promuove la morte e l’apparizione improvvisa della solidarietà. L’intera vicenda ha l’andamento incongruente e desiderante di un sogno che diventa incubo, quella sensazione di irrealtà in cui siamo ormai abituati a convivere.

Da queste riflessioni è nata l’idea di comporre lo spettacolo attraverso un intreccio ininterrotto di piani: una voce narrante, che filtra con i gesti e le parole il testo di Kleist, e una voce del canto e delle azioni performative musicali per creare così un’ambientazione sonora che realizzi il carattere duplice dei personaggi e renda concreti i livelli più eterei, dall’onirico all’irrazionale, traducendoli in scena con atmosfere elettroacustiche fatte di bisbigli, ritmi e suoni minimalisti e ipnotici: e figurare così il persistente attraversamento del confine tra realtà e sogno. https://www.teatrooutoff.it/